… pour un temps de pénitence
Over de componist: Wikipedia (NL), Wikipedia (F).
Tekst:
- Timor et tremor
Timor et tremor venerunt super me,
et caligo cecidit super me:
miserere mei Domine, …
quoniam in te confidit anima mea.
Exaudi Deus deprecationem meam
quia refugium meum es
tu adjutor fortis.
Domine, invocavi te, non confundar.
- Vinea mea electa (Sung text)
Vinea mea electa, ego te plantavi:
quomodo conversa es in amaritudinem,
ut me crucifigeres et Barrabam dimitteres.
Sepivi te, et lapides elegi ex te,
et ædificavi turrim.
Google Translate-vertaling
Mijn uitverkoren wijngaard, die heb Ik voor u geplant: hoe bent u in bitterheid veranderd, om Mij te kruisigen en Barabbas vrij te laten. Ik heb u omheind, en stenen uit u uitgekozen, en een toren gebouwd.
- Tenebrae factae sunt (Sung text)
Tenebrae factae sunt, dum crucifixissent Jesum Judaei:
et circa horam nonam exclamavit Jesus voce magna:
Deus meus, ut quid me dereliquisti?
Et inclinato capite, emisit spiritum.
Exclamans Jesus voce magna, ait:
Pater, in manus tuas commendo spiritum meum.
- Tristis est anima mea (Sung text)
Tristis est anima mea usque ad mortem:
sustinete hic, et vigilate mecum:
nunc videbitis turbam, quæ circumdabit me:
Vos fugam capietis, et ego vadam immolari pro vobis.
Ecce appropinquat hora, et Filius hominis
tradetur in manus peccatorum.
Youtube en zo:
Choir of Trinity College. (Met partituur.)
WDR Rundfunkchor. (Goede opname.)